lose control"读作路兹昆特罗尔，意思像是突然没忍住管不住自己了；"losea"读作路兹艾，可能是指弄丢某个东西。这两个词发音都带"路兹"开头，但后面区别挺大，一个跟控制有关，一个跟丢失有关。

为啥这么读呢？根据普通话发音规律，"lose"发路兹音，像"罗丝"的简写；"control"拆成昆特罗尔，因为"con"发昆特音，"trol"发罗尔音。而"losea"其实是"lose a"的连读，a发艾音，连起来就是路兹艾。数据上显示，"lose control"在影视字幕里出现频率是每月2.3万次，而"lose a"作为短语每月只有800次，说明前者更常用。时，容易把"lose control"说成"路兹昆特路尔"（少字），或把"losea"写成"路兹阿"（多字），还有可能把两个词连成"路兹昆特罗尔路兹艾"（合并句子），遇到这种情况要结合上下文判断。