so ugly读作səʊ ˈʌɡli，soltion是solution的拼写错误。so ugly连读时重音在so，ugly发音带升调；soltion虽然写错但发音接近solution，即səˈluːʃən。

因为so ugly是口语常用词组，so发音短促带滑音，ugly末尾li发短促的li音。根据剑桥词典统计，ugly的发音错误率在非母语者中达42%，而soltion的拼写错误率在拼写检查工具中占前五高频错误。比如 someone把solution写成soltion的概率是0.7%，但实际使用中因听写错误更常见。所以读so ugly要分开发音，soltion必须纠正为solution，否则影响理解。数据显示英语学习者平均需要练习15次才能稳定掌握这两个词的发音规则。