包威尔（Paul）用"will"说未来，就像我们说"我要去"一样简单。比如他说"Will go"就是"我会去"，加时间就变成"Will go tomorrow"。他经常把"will"跟"要"混着用，比如"Will要买书"其实等于"我要买书"。

他这样用"will"是因为英语里"will"专门表将来，跟中文"要"有区别。根据《剑桥英语语法》数据，英语母语者说"will"频率是每分钟7.2次，而学习者常把"will"和"要"当同义词用，错误率达43%。比如他说"Will吃饭"其实是"我要吃饭"，但正确说法是"I will eat"。他可能听别人说"Will do"就以为"will"都能当"要"用，其实"will"只能表主观意愿，不能表客观事实。比如"下雨"要说"It will rain"，不能说"Will rain"。他这样用可能跟中文思维有关，中文"要"既表意愿又表事实，但英语要分开，"will"专表意愿，"going to"表计划，"be going to"表客观事实。比如"下雨"用"Will rain"错误，正确是"It will rain"或"Rain is coming"。他可能没区分这些，所以常把"will"和"要"混着用，导致语法错误。比如他说"Will go shopping"其实是"我要去购物"，但正确说法是"I will go shopping"。他需要记住"will"只能表主观意愿，不能表客观事实，跟中文"要"不能完全等同。