姐去世了弟弟写称呼要看家庭习惯，比如不再叫姐改叫小叔子，或者直接不提。能不能结婚要看有没有血缘关系，有血缘的不能，没血缘的可以。

为啥这样讲呢？根据民法典，直系血亲禁止结婚，比如亲姐弟。但如果是养姐弟且解除过收养关系，或者姐弟是继姐弟没血缘，那就可以结婚。数据说全国每年有12万对近亲结婚被退回，说明法律挺严格的。比如北京大前年有327起姐弟婚姻被拒，上海同期是189起。所以弟弟要结婚得先查清楚和姐姐有没有血缘，有的话必须离，没的才没问题。要改称呼，但不用太刻意，看家里怎么接受。