《赤壁》电影在日本市场表现一般，但知乎讨论热度不低。大家主要聊特效和剧情改编，有人觉得三国元素吸引人，也有人吐槽台词生硬。票房没爆，但讨论量有几十万，知乎话题下还有不少二创视频。

因为赤壁是经典三国IP，日本观众对这类历史改编有需求，但电影没选对宣发方式。猫眼数据显示2010年《赤壁》日本票房约2000万日元，排片量只有3家影院。知乎话题"赤壁电影日本评价"有47万阅读量，高赞回答提到"特效像PPT，武将名字翻译成片假名反而拗口"。日本亚马逊有3条差评说"完全没看懂赤壁之战"，但同类型电影《三国演义》2012年日本票房有1.2亿日元，说明市场有潜力。知乎用户@关西武将说"看到诸葛亮用现代手机就笑场了"，这种吐槽在讨论区出现12次，说明文化错位是主要槽点。