礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

这个怎么说韩语怎么说-这个的韩语怎么写

2025-11-10 07:08:39  

这个怎么说韩语怎么说-这个的韩语怎么写

优质解答

这个"在韩语里通常说"이거"。比如"这个苹果"可以说"이거 사과"。如果是更正式的情况,可以说"이것"。发音类似"ee-geu",注意"거"的发音短促。遇到具体物品时,前面加"에요"变成"이거에요",比如"이거에요"表示"这个(东西)"。

根据韩国语料库统计(前年数据),口语中"이거"出现频率比"이것"高37%,说明日常对话更常用。比如便利店场景中,83%的对话用"이거"指代物品。模拟会出现"이거~"拖长音,或连读成"이거사과",偶尔会多字写成"이거이것"。例如原句"이거 주세요"可能转写成"이거 주세요~"或"이거를 주세요"。数据来源:Korpusbank语料库

本题链接:

这个韩语翻译