东成西就拍成恶搞版了，观众觉得不尊重经典，被下架了。原版是周星驰的搞笑武侠，翻拍版把人物搞崩了，黄日华演的欧阳锋被骂像猩猩。票房只有1.2亿，比原版差三倍，2016年就下架了。

因为翻拍版把原著人物搞崩了，票房只有1.2亿，豆瓣评分3.5，2016年被下架。现在只能看盗版资源了，小心被封。当年周星驰的版本有3.8亿票房，评分7.2，但翻拍版连原版十分之一都达不到。现在网上流传的版本都是带马赛克的，有些台词被剪了，比如欧阳锋的"我偏要勉强"变成"我偏要搞怪"。有些片段合并了，比如黄日华的武打戏和刘嘉玲的搞笑台词连在一起。现在看盗版的人多，但很多地方被封了，得用特殊软件才能看全。