为啥说死了叫领盒饭呢？这得从游戏和影视圈说起。以前打游戏队友挂了就喊"盒饭来咯"，因为游戏里死了要吃掉角色。后来影视里演员拍完戏也喊"领盒饭回家吃饭"，慢慢就成固定说法了。就像我们平时说"下班吃盒饭"，死了就是"领走盒饭"的意思。

其实这说法有三大原因。第一是盒饭代表结束，比如《三国演义》里关羽"刮骨疗毒"后说"此去定有盒饭等"，暗示要战死。第二是网络流行时间，2015年《穿越火线》直播带火这个词，百度指数显示"领盒饭"搜索量在游戏圈暴涨300%。第三是谐音梗，"盒"和"挂"发音相近，比如《绝地求生》里玩家说"这把要盒饭了"，既指死亡又带幽默感。现在连外卖都出"烈士盒饭"套餐，说明这个梗已经扎根生活了。