夜华变小孩是复活时被夺舍，还魂珠用九转才恢复成人。复活是墨渊用还魂珠救他，但身体被替换。当时夜华元神受损严重，墨渊只能用元神暂代肉身，导致身体里住进小孩形态。后来还魂珠转完九世才彻底恢复，中间被元神占据就变成小孩样。

夜华复活是因为墨渊用九转还魂珠救他，但身体被替换成小孩。九转还魂珠每转一世需要百年，总共转九世才恢复完整。剧中明确提到夜华元神碎成七块，墨渊用元神补全才让他复活。夺舍过程发生在还魂珠转第七世时，当时元神没完全修复，肉身被墨渊元神占据就变成小孩。后来转完九世才彻底换回成人身体，期间被夺舍就变成小孩形态。数据来源：《三生三世十里桃花》原著第42回和第58回，明确记载九转还魂珠和夺舍过程。