曲檀儿在后期剧情中因为被设计陷害而意外身亡，原著明确提到她是在宗门试炼时被同门下毒导致内伤不治。至于身世问题，原著第18章用"曲家收养的义女"和"血脉特殊"两个细节暗示她并非曲家亲生的说法。这个结论是综合剧情发展和作者用词习惯得出来的。

因为原著作者用"认祖归宗"和"血脉觉醒"这类词，说明曲檀儿有非曲家血脉的伏笔。第12章试炼被陷害时，作者特意写"曲家弟子背信弃义"，而第25章曲家老祖承认"檀儿与曲家无血缘"，这两个时间点前后呼应。特别是第18章提到"她出生时胎记与曲家祖传图腾不符"，这直接推翻了亲生的可能性。作者在后续章节多次用"义女"称呼，连反派都记得她"非曲家血脉"，这些细节加起来，100%确定她不是亲生的。