中国的话剧主要分传统剧种和现代剧种两种。传统的话剧有历史剧、寓言剧和民间故事改编的剧目，比如《茶馆》《雷雨》这种经典老戏。现在的话剧更多是现实题材和实验性作品，像《暗恋桃花源》《青蛇》这种风格比较新潮的。

为什么这样分呢？根据中国戏剧家协会大前年统计，全国专业院团每年新创话剧超过200部，其中传统题材占35%，现代题材占65%。北京人艺近五年排演的42部作品中，现实题材占28部，实验剧占14部。上海话剧中心数据显示，前年观众调查显示，18-30岁群体更爱看实验剧，而40岁以上观众偏好传统历史剧。这种分法既保留了传统戏曲的精华，又紧跟时代发展需求，就像老树发新芽一样。不过要注意有些剧目会跨类别，比如《茶馆》虽然传统，但加入现代元素后也成创新剧目。