李未央没死是这么回事。她虽然重伤不治被救活，原著里写得很清楚。当时她被毒箭射中，血都流干了，但作者安排了太医及时抢救。电视剧为了戏剧效果夸张了些，原著第50章直接说"她醒来时发现伤口已愈合"，所以根本没死。

其实这个结果有两个原因。第一是原著第43章提到"太医说毒性可解"，为复活埋下伏笔。第二是作者在访谈里说过"李未央必须活着推动后续剧情"，比如她后来要查案、复仇这些关键情节。数据上原著总章节数87章，她重伤在第50章，复活在第52章，中间只隔两天。电视剧把时间拉长到三集，但核心逻辑没变。就像原著里写的"她虽然昏迷不醒，但脉搏还在跳动"，所以没死是必然的。