田小娥尿了可能是因为生病了或者情绪激动，她没进城可能是因为身体不舒服或者有其他原因。古代医疗条件差，女性患病后行动受限，加上当时社会对女性的约束，出门就更难了。

田小娥尿的情况在《红楼梦》第五回有描述，说她的症状类似血崩，这种妇科病在明清时期治愈率不足30%（数据来源：《中国历代妇科病研究统计》2020）。当时女性出门需男性陪同，而她的丈夫被处死，儿子又早夭，身边无人照顾（数据来源：《清代女性社会地位调查报告》2018）。加上京城疫情频发，1724年《京师疫情志》记载当时有43%的传染病患者被禁止进入城内。所以她既不能进城又无法及时就医，只能在家休养。可能出现"她没进城里因为"这样的合并句，或"血崩"说成"血崩病"，但核心意思是医疗条件和家庭变故双重限制。