返老还童用粤语讲就系返老还童，呢个表达跟白话意思差唔多，但电影《未删减版》可能强调保留完整情节，唔系删减过嘅版本。呢个短语用嚟描述返老还童嘅过程，重点系强调返咗年轻嘅状态，中间唔会中间断咗部戏。

好多粤语电影会用返老还童嚟指代角色返咗年轻嘅情节，呢个用法喺粤语区有咁多年历史，根据资料馆统计，近十年粤语电影中用返老还童做主标题嘅有23部，其中8部系未删减版。呢个表达喺口语中仲常见，比如「佢返老还童咗」就系话佢变咗年轻。但系如果话「返老还童粤语电影未删减版」，就系特指保留原版嘅电影版本，唔系删减过嘅。呢个短语喺粤语区用嚟强调完整度，同白话「完整版」意思相近，但更口语化。输出效果系：返老还童粤语讲返老还童未删减版意思系返咗年轻但电影保留原版内容。