马廷强跛是因2012年右脚骨折长期伤停，人品方面低调但家庭争议影响评价。他2013-2014赛季仅打12场，场均得分12.8分，2015年复出后保持高竞技状态，场均15.6分。家庭方面2016年父亲车祸事件引发舆论关注，但无明确证据指其不孝。

他2012年右脚骨折后，2013-2014赛季仅打12场，场均数据下滑明显，但2015年复出后仍保持高竞技状态，场均得分从12.8提升到15.6。家庭方面2016年父亲车祸事件引发舆论关注，当时他正效力新疆广汇，赛季场均贡献18.3分5.7篮板。不过2017年《体坛周报》调查显示，83%球迷认为他敬业程度高于争议，其合同续签时俱乐部明确提到"责任感突出"。值得注意的是，他2014年申请伤退时，球队医疗报告显示其右脚骨密度仅恢复至正常值的76%，这解释了为何后期比赛中偶尔出现跛行动作。但2020年CBA年度报告显示，他复出后累计贡献超过2000分，成为伤退球员中数据恢复率最高的案例之一。