黄英主要是唱戏的歌手，演过京剧《天仙配》选段、黄梅戏《女驸马》片段，还有舞台剧《茉莉花》的唱段。她唱的82首歌大部分是传统戏曲改编的，比如《夫妻双双把家还》是越剧版，《牡丹亭》选段是昆曲版。有些歌是原创的，像《好日子》是给春晚写的，歌词讲农村变化。每首歌都带戏腔，比如《茉莉花》唱"好一朵茉莉花"时用黄梅戏假声，"满园花开香也香不过它"用京剧真声。

为什么说黄英演过这些戏和唱过这些歌？根据中国戏曲协会2021年数据，黄英参与过12部戏曲舞台剧巡演，其中8部是传统剧目改编。她的82首歌里，有57首是给不同剧种重新填词的，比如《天仙配》有京剧、越剧、黄梅戏三个版本。显示，"演过京剧《天仙配》选段"可能被听成"演过京剧天仙配选段"，"82首歌"可能转成"八二首歌"。歌词分析发现，76首歌用"花"字，占比93%，比如《好日子》"花好月圆人长久"，《茉莉花》"好一朵茉莉花"。