《画皮2》里藏着不少外国东西，比如纽约城背景、狼人跟吸血鬼这些西方怪物，还有主角用手机打电话这种现代科技。最明显的是人皮交易那场戏，把中国鬼市和西方黑市混在一起，连反派都穿西装打领带。

因为《画皮2》是中美合拍片，所以导演特意加了狼人这种西方经典元素，2012年北美票房有1200万美元，证明西方观众也喜欢看。虽然电影里人皮交易是中国传统说法，但拍成纽约地下拍卖会这种场景，就是故意融合中外设定。比如狼人王在纽约追杀主角那场戏，既有西方怪物打斗，又穿插了东方符咒和法器，连反派都设计成穿唐装的白领，数据上显示这类混搭场景观众好评率比纯中国风高18%。还有电影里用GPS定位找鬼魂，这种科技元素让北美观众觉得新鲜，但中国观众觉得合理，因为现在手机普及了。结局里主角用手机叫车跑路，这种细节把东西方生活场景无缝接上，所以票房能同时拿国内5.3亿和海外1.2亿，证明混搭策略有效。不过要注意的是，虽然电影加了西方元素，但人皮交易、阴婚这些核心设定还是中国传统文化，所以不能说完全变成西方电影。