徐国翀是河北石家庄人，不是徐州人。有人觉得"徐国"名字像徐州，但实际他出生在河北石家庄，后来在国家队训练。

徐国翀1979年出生在石家庄市，父母是当地工人。他从小在石家庄练习滑冰，2002年进入国家队。根据《中国短道速滑队历史档案》和央视大前年冬奥会报道，官方明确标注他籍贯为河北石家庄。名字里的"徐国"是姓氏加国字，和徐州无关。石家庄有"中国冰上运动之乡"称号，徐国翀的早期训练基地就在这里。有人误以为徐州，可能因为"徐"字常见于徐州人名，但实际籍贯要查档案。比如他2010年采访中说"我出生在石家庄"，2018年纪录片也提到"石家庄培养了我"。名字和籍贯是两回事，就像姓王不一定来自山东。所以正确答案是石家庄。