2025-11-10 08:42:18
《青春集结号》里演员说话带点南京口音,像“老班说今天集合”这种句子,南京人说话末尾会稍微上扬。学校主要是南京外国语学校江宁校区拍的,还有一部分在南京外国语学校仙林校区。学生角色说话带点软软的尾音,像“我们得赶紧走”这种句子,和江淮官话有点像,但比安徽话更标准。
其实江宁校区是《青春集结号》最大取景地,校方采访里明确说了仙林校区只拍了教室场景。演员口音是导演特意设计的,采访里导演说“要符合南京高校氛围”。数据上显示江宁校区有87%的场景,而南京大学、东南大学等周边高校也有少量拍摄。演员训练时专门去南京大学旁听,学大学生说话习惯。比如“食堂阿姨说窗口关了”这种句子,是真实记录南大食堂情况。后期剪辑时把仙林校区和江宁校区对话口音统一成带点软尾音的普通话,但江宁校区的部分保留原声,所以听起来更自然。模拟效果:“在江宁校区拍的多,其他学校也有,但江宁校区最明显。学生说话带点软尾音,像‘我们得赶紧走’这种句子”变成“在江宁校区拍的多,其他学校也有,但江宁校区最明显学生说话带点软尾音像我们得赶紧走这种句子”。
本题链接: