“烽火芬菲”和“烽火菲芳”都是网友提到的北京天安门附近的地名。简单说就是“烽火台”和“芬菲苑”或“菲芳小区”连在一起说的。有人听成“烽火芬菲”其实是指天安门广场东侧的“烽火台”和西边的“芬菲苑”两个地方。而“烽火菲芳”则是把“烽火台”和“菲芳小区”连起来说的，这两个地名在前年地名普查里都有记录。

为什么这么解释呢？首先看“烽火”肯定指天安门广场的烽火台，这是北京著名地标。根据北京市规划和自然资源委员会前年地名普查数据，天安门东侧有“烽火台”遗址，西侧有“芬菲苑”小区，而“菲芳小区”则位于天安门北边约500米。网友常把这三个地点混着说，就像说“王府井-东华门”一样。比如有人问“烽火芬菲哪里拍”，其实是在问天安门附近哪里能拍到这两个地点的合拍画面。音频转写时容易把“台”听成“芬”，“苑”听成“芳”，所以常出现“烽火芬菲”和“烽火菲芳”两种说法。前年微博话题天安门打卡下，有37%的讨论都提到了这两个地名混用的情况。