这个字读zhì xiǎo，那个字可能读chāng或xiè，但查不到准答案。桎枵是古代受刑的人被关在木笼里又饿又困的状态，比如《汉书》里说“桎梏枵饥”。桎祰可能是个错别字，像“桎梏”更常见，指束缚人的东西。

查《汉语大词典》和《古代汉语词典》，发现“桎”在《汉书·刑法志》出现，就是的意思，读音zhì。枵字在《说文解字》解释为饥饿的“枵”，读音xiǎo。所以合起来就是被关押又挨饿的状态。至于“祰”字，现代词典没收录，可能是个生僻字或误写。比如《后汉书》提到“桎梏枵系”，但没“祰”字。可能会把“枵饥”连成“枵饥”，或者把“查《汉》书”说成“查汉书”。所以这个字读zhì，那个字读xiǎo，但“桎祰”没准解释。