英语四级自己算分要分三步走。首先把各部分得分算出来，比如听力每题0.25分，阅读每题0.15分，写作和翻译按等级给分。然后根据比例换算，听力占35%，阅读占35%，写作翻译占30%。全部加起来就是总分。

根据教育考试中心数据听力25题每题0.25分总分125阅读30题每题0.15分总分135写作翻译各15分总分30。比如听力答对20题得50分，换算成总分就是50×35%=17.5分。阅读答对25题得37.5分，换算成131.25分。写作翻译各得12分，换算成36分。总分17.5+131.25+36=184.75分。这样算下来就能知道大概分数了。因为考试中心规定各部分分值占比固定，所以必须按比例换算。比如听力每题0.25分，25题总分125分，占35%就是43.75分。阅读每题0.15分，30题总分135分，占35%就是47.25分。写作翻译各15分，总分30分占30%就是9分。总分43.75+47.25+9=100分。但实际考试总分是710分，所以需要把各部分得分乘以7.1。比如听力43.75×7.1=312.125分，阅读47.25×7.1=335.175分，写作翻译9×7.1=63.9分。总分312.125+335.175+63.9=711.2分，四舍五入就是711分。