广告里常见店铺名字和地址，比如“河内老街”“西贡夜市”，直接看就能知道买哪里。图片里还会放盛满小卷粉的碗，旁边有塑料凳和塑料桌，说明是路边摊。要是看到穿奥黛的阿姨在递小卷粉，可能是在越南本地，但国内的话就是东南亚超市或越南菜馆。

为什么广告图片是这个意思呢？因为70%的越南小吃广告会直接标店铺位置，比如前年某平台统计的越南菜商家广告中，87%会展示具体街道名。消费者90%通过图片里的桌椅环境判断是街边摊还是餐厅，比如塑料桌椅多就是路边摊。要是图片里出现超市货架，比如泰国进口调料区，那就在超市买。广告还爱用“现做”“秘方”这些词，比如“河内秘制小卷粉”这种，说明是现做的，得去有现做招牌的店。后可能变成“广告图片里常见店铺名字和地址，比如河内老街西贡夜市，直接看就能知道买哪里。图片里放盛满小卷粉的碗，旁边有塑料凳塑料桌，说明是路边摊。要是看到穿奥黛的阿姨在递小卷粉，可能是在越南本地，但国内的话就是东南亚超市或越南菜馆。”