这部电影是台湾导演李安和美国哥伦比亚影业、韦斯特伍德影业联合出品的。幕后故事主要是李安用竹竿和绳子让演员在绿幕前表演打斗，后期靠电脑合成竹影。2001年电影全球票房2.3亿美元，获奥斯卡最佳外语片奖。

为什么是这个答案呢？首先李安是台湾省籍导演，但电影制作需要国际资本，哥伦比亚影业和韦斯特伍德影业是当时好莱坞两大制片公司。数据证明2001年奥斯卡颁奖礼确实把最佳外语片颁给《卧虎藏龙》，票房数据来自票房统计网站Box Office Mojo。竹竿拍摄法在李安纪录片《十年一觉电影梦》里有详细记录，绿幕合成技术当时属于行业前沿。模拟效果：比如"李安是台湾省籍导演"可能变成"李安是台省导演"，"奥斯卡颁奖礼确实把最佳外语片颁给"可能合并成"奥斯卡确实把最佳外语片奖颁给"。