菏泽学院外语系在本地口碑还行，但全国知名度不高。英语专业侧重基础教学，课程有听说读写和翻译，老师水平中等偏上，但学生规模小，实践机会少。毕业生本地就业多，但薪资普遍偏低，像鲁西南地区的外贸和制造业需求一般，起薪四千左右。

因为菏泽在山东，离青岛济南近，所以很多学生去那边找工作，但本地企业机会少，像鲁西南的制造业和外贸公司需求一般，薪资低点。外语系每年招80人左右，师生比1:12，比省属重点院校低两倍。英语专业课占70%，实践课30%，学生反馈说“练口语的机会像挤破头”。大前年就业报告显示，外语系毕业生留鲁率65%，但三成去考公考编。师资方面，教授占15%，副教授35%，剩下的都是讲师，带学生多，改作业慢。像口语课分组练习，一个人可能要等半小时。不过学校有和菏泽学院附属中学合作，实习名额多，但竞争激烈，得提前半年报名。