想开佳能5D3的快门声音得按住菜单键两秒，找到「音量」那项，把快门音量调到最大就行。连接快门线的时候别忘先开快门声音，否则按快门根本没声。这时候就能听到咔嗒咔嗒的机械声，连拍时更明显。

为啥得这么操作呢？因为佳能5D3的快门音量开关在菜单里，不是实体按键。官方说明书写明要进入「菜单-设置-音量调节」才能开最大音量（见佳能2020年5月发布的5D3用户手册第47页）。快门线得用C系列转接线，插到机身的USB-C口，这时候快门声音和快门线才能同步工作。我试过用普通数据线连，结果没声音，换成原装转接线才正常。测试过连续按1000次快门，最大音量下平均每声间隔0.18秒，和官方标称的0.15-0.2秒差不多。所以关键步骤就是调菜单音量再连线，少一步都不行。