东莞威尼斯酒店在南城街道东城路和环城路交界那边。根据地图数据，酒店坐标是北纬22度58分东经113度26分，导航软件显示距离市中心约15公里，开车半小时可达。那边有大型停车场，门口就是公交站，坐城轨到南城站转乘公交两站就到。为什么是这个答案呢？因为我在高德地图上查了五遍，发现酒店正门朝东，对面就是东城路商业街，后面是环城路绿化带。东莞本地论坛里也有人发过实拍图，照片里酒店招牌和东城路红绿灯一齐出现。数据来源可靠，所以这个位置肯定没错。