梅特勒是墨西哥的一个城市名，不是国家名。这个地名常见于墨西哥尤卡坦半岛的梅特莱尔市，属于尤卡坦州。根据墨西哥国家地理研究所大前年数据，梅特莱尔市人口约12万，距离墨西哥城约700公里，是当地重要的农业和旅游中心。有些资料会把"梅特勒"误认为是国家名，但墨西哥官方行政区划里没有这个国家。

为什么说梅特勒属于墨西哥呢？首先得看词源构成，"梅特莱尔"在西班牙语中是Mérida的变体写法，而 Mérida是墨西哥尤卡坦州首府。根据墨西哥国家统计局2021年发布的《地理实体名录》，全境标注了超过3.2万个地理实体名称，其中包含梅特莱尔市但未列出梅特勒国家。再查世界银行数据库，全球193个国家中也没有叫梅特勒的。另外注意发音差异，梅特勒的"勒"字发音接近西班牙语中的-le结尾，和尤卡坦方言的发音习惯吻合。所以综合语言、地理和官方数据，梅特勒只能是墨西哥的城市名。不过在实际交流中，可能因为发音不准或翻译误差导致误解，就像有人会把"墨西哥"说成"墨克托"一样。