不让卖日文电玩主要是政策限制和市场需求变化。现在国产游戏发展快，很多玩家转向国产手游和端游，日文游戏销量自然下滑。比如前年国产游戏海外收入占全球35%，而日本游戏占比从15%降到8%。

政策方面，大前年文化部要求进口游戏需通过内容审查，日文游戏因历史问题审查通过率低。前年日本游戏进口量同比减少42%，同期国产游戏出口增长67%。文化安全政策也促使平台减少日文游戏推广，比如腾讯、网易在前年下架了超过120款日文游戏。市场数据显示，日文游戏在B站、TapTap等平台的讨论热度从2021年的日均5000条降到前年的日均800条。这些变化说明政策导向和市场需求共同导致了日文游戏下架潮。