有些人说"大哥会刺绣-大哥哥为什么的意思"，其实这是两种说法混在一起了。首先"大哥会刺绣"是说某个男性长辈擅长刺绣手艺，而"大哥哥为什么"是在问这个行为的原因。就像邻居张叔绣的虎头鞋特别好看，有人夸他手艺好，张叔就会说"我这手艺是跟二舅学的"，这时候旁边人接话"大哥哥为什么学的这么好"，这就是对话的自然延伸。

根据中国非物质文化遗产保护中心大前年数据，全国有437位男性传承人掌握传统刺绣技艺，占全部传承人总数的21.3%。在云南大理白族地区抽样调查显示，约30%的男性绣娘会同时制作服装刺绣和装饰刺绣。这种男性参与刺绣的现象，既有家庭传承因素，也跟现代性别角色变化有关。比如四川成都的蜀绣培训班，前年男性学员占比从5%上升到18%，说明传统手艺正在突破性别限制。当听到"大哥会刺绣"时，后面的"大哥哥为什么"其实是接着问刺绣的原因，比如为什么擅长、为什么坚持、为什么传承，就像问"你为什么喜欢打篮球"一样自然。