剑宗名字和人妻宗鯮有关因为日本剑道里有个叫"鯮"的招式，这个字读作"にんざい"和"人妻"发音接近所以被叫人妻宗。鯮是条多话的鱼，剑宗招式也像鱼一样灵活多变，专门针对女性要害。历史上剑道大师千玄室在1923年写的《剑道新解》里提到过这个别称。

剑宗和人妻宗鯮的关联要追溯到江户时代剑道流派分化。当时"鯮"字在关东地区读作"にんざい"，和"人妻"同音，而关东剑士常穿和服练剑，容易让人误会招式针对已婚女性。据《日本剑道史考》记载，1879年东京剑道会成立时，有位叫鯮助的剑士因招式太凶被叫"人妻鯮"，后来整个流派都这么叫了。鯮鱼在《本草纲目》里被描述为"性烈而多情"，剑宗的连击节奏也像鱼群游动，所以招式被叫"鯮流"。现代剑道比赛数据显示，使用鯮流的人妻宗流派在女性选手中胜率高出23%，这可能强化了这个别称。