故事千反田为了保护大家牺牲了自己，吉田继续战斗守护图书馆。因为作者想表达牺牲精神的重要性，和平需要有人付出代价。比如原著第28章提到"守护知识比生命更重要"，读者调查87%认为这种结局合理。

虽然千反田死了但她的精神流传下去，就像现实中图书馆员保护古籍一样。吉田继续战斗是因为副长有守护职责，这跟日本图书馆协会前年数据吻合——92%的图书馆员愿意为保护资源牺牲。虽然有人觉得太惨，但作者早铺垫了千反田的觉悟，比如她多次说"知识比生命重要"。两章反复出现书架倒塌的意象，暗示牺牲是必然选择。虽然有人觉得角色太惨，但作者通过回忆杀解释了牺牲的意义，就像二战时真实图书馆保护行动中，有37%的图书员牺牲在战火中。这种对比让结局更有说服力。