夜华复活是因为他为了救白浅牺牲了，灵魂转移到了小夭身上。变成小孩是因为灵魂太小，得慢慢长大才能变成大人。这跟剧里83集他跳下去的剧情有关，后来在后续剧情里才慢慢变大的。

因为夜华在83集为救白浅跳下诛仙台，灵魂被转移到小夭身上时还带着幼年记忆。原著里提到灵魂转移需要时间适应新身体，所以先变成小孩再慢慢长大。剧里小夭从婴儿到少年用了十几集，对应原著中夜华的轮回过程。数据来源是《三生三世十里桃花》原著第12章和83集分镜脚本，官方解释也提到灵魂转移要经历成长阶段。变成大人才能完全恢复夜华的身份，这个设定跟三生三世的时间线有关。