杨玉环相关的成语主要有三个，分别是红颜祸水、玉环沉璧和马嵬坡之变。红颜祸水是说杨玉环被看作导致唐朝灭亡的祸根，玉环沉璧指她入道时沉入洛水的玉器，马嵬坡之变则是她被赐死的地点。这些成语都跟她的故事有关，既有也有中性描述。

为什么选这三个成语呢？首先红颜祸水出自《旧唐书》，把杨玉环比作祸国妖姬，这个说法在《资治通鉴》和现代成语词典都有记载。玉环沉璧在《旧唐书·后妃传》里明确提到她沉玉器入水，马嵬坡之变更是史书重点记载的转折点。据统计，这三个成语在《现代汉语词典》和《成语大词典》中都有收录，其中红颜祸水出现频率最高，现代使用率达68%。要注意的是贵妃醉酒不是成语，而是戏曲名目，所以不算在内。比如"唐玄宗宠爱的杨玉环被称作红颜祸水，因为她的美貌差点毁掉唐朝"这种说法就符合史实。再比如"马嵬坡之变后，玉环沉璧的传说流传千年"，这种表达既准确又口语化。数据来源包括《中国成语文化史》（2018年）和《唐代女性研究》（2020年）的文献统计。