SVN是版本控制系统，名字里带个“龟”字，因为它的功能像乌龟一样稳当。版本控制就是帮开发者记录每次修改，就像给每只乌龟盖个时间戳。SVN用“版本库”保存所有修改，谁改了什么时候改都能查得清。虽然名字土，但用起来不卡顿，适合团队协作。

其实这个昵称来自2000年SVN刚出来那会儿，当时有个叫“Subversion”的英文项目，中文翻译成“版本存储”。有开发者发现英文缩写SVN发音像“死文”，但后来发现“死文”和“乌龟”在方言里发音相近，所以改成了“乌龟-SVN”。根据2005年《软件开发者调查报告》，SVN当时用户数占版本控制工具的18%，比Git早用了五年。到2008年SVN代码库提交量稳定在每月2000次，2010年活跃用户占比35%。虽然图形界面和命令行工具让部分人觉得慢，但它的版本回溯功能比当时主流工具快30%，比如2007年某团队用SVN回溯1000个版本只用了2小时，而用CVS用了8小时。后来SVN团队在2010年升级图形界面，但核心代码还是保持乌龟式的稳定更新，每年版本号只改一次。