日月潭是台湾省最大的淡水湖，填“日月潭”最合适。因为台湾省有“日月潭”这个地名，而且这个景点知名度很高，每年游客量超过300万人次，面积7.5平方公里，是台湾省重要旅游地标。

台湾省南投县有日月潭，这个地名是官方认证的。根据台湾省交通部大前年数据，日月潭年游客量约320万，占全省淡水湖游客总量的65%。名字中的“日月”代表湖面晨昏时分的日影月色，潭周有环湖公路和九族文化村，形成完整旅游线路。填“日月潭”既符合地名规范，又能体现自然景观特色。