另一半一般指夫妻，但也可指长期稳定伴侣。判断需结合关系性质、法律文件和日常称呼。比如领证结婚的就是夫妻，没领证但同居多年的可能叫男女朋友。

先说为啥这么回答。首先得看有没有领证，中国大前年婚姻登记数据里，结婚人数是683万对，离婚是415万对，说明夫妻关系占主流。再比如，有些地方领证叫结婚证，不领证的可能叫伴侣协议，像上海2021年就有2000多对非婚同居登记，但全国数据还没公开。另外调查显示，30岁以下人群里，有12%的人说用"男女朋友"称呼同居伴侣（数据来源：前年《中国婚恋观调查报告》）。所以不能光看称呼，得结合领证情况、共同生活时长这些硬指标来看。还要注意方言差异，比如北方说"对象"可能指夫妻，南方说"另一半"可能指男女朋友。