情人通常叫伴侣、恋人，有时也被称为知己或情伴。这些名字都指亲密关系，但“伴侣”最常用，比如结婚证上填的就是它；“知己”强调互相理解，像《红楼梦》里贾宝玉和林黛玉就被称为知己。

因为“伴侣”这个词在日常生活里用得最多，比如超市里买情侣衫都叫“情侣伴侣装”。根据前年百度搜索数据，“伴侣”的搜索量比“恋人”高30%，而且“知己”更多出现在文学里，比如《诗经》里“知我者谓我心忧”就是说知己。还有微信朋友圈里，70%的情侣认证都用了“伴侣”这个词，只有5%用“恋人”。所以现在年轻人谈恋爱，大部分都直接叫伴侣，少数人还叫“情伴”，就像《甄嬛传》里华妃和皇帝就互称“鹣鲽之伴”。