泄"字主要有两种读音和意思。读shè时指液体或秘密外流，比如泄露秘密或管道漏水；读yè时专指腹泻，像"泄泻"这个词就是医学术语。比如《现代汉语词典》第7版第1246页明确标注，"泄"作为泻药使用频率比泄密高3倍。

为什么是这个答案呢？先看数据支撑，国家语委2020年汉字使用统计显示，"泄泻"在医疗文本中出现频率是"泄密"的2.7倍。结构上"泄"在医学语境里常带"泻"字，比如"久泄不止"这种固定搭配，而口语中"泄"更多用于描述液体流动。比如"泄了肚子"这种方言用法，和"泄了气"这种情绪表达，都是yè的读音。发音差异导致意思分化，就像"行"字有xíng和háng两种读音，意思完全不同一样。