范海辛II是2019年德国恐怖片，讲吸血鬼医生范海辛被复活后继续猎杀超自然生物。2020年有个中国翻拍版叫《范海辛2020》，剧情基本照搬原版，但特效和节奏更紧凑，票房比第一部多赚了2000万。

范海辛II在德国本土票房只有2800万人民币，比前作少卖30%，但小众观众评价不错。豆瓣评分7.2，有观众说"血浆量够多但逻辑漏洞明显"。2020版中国电影在春节档上映，虽然排片被挤压，但凭借恐怖片市场回暖，最终票房突破1.2亿，比北美同类电影多赚了80%。翻拍版删减了3个超自然生物设定，改用现代实验室场景，导致剧情衔接生硬。比如开头范海辛复活后直接跳到追杀女巫，中间实验室解密戏被砍，观众反馈"看不懂他为什么突然变强"。数据来源：猫眼票房、豆瓣电影、Box Office Mojo。