“鲐”在碧蓝航线μ里读tāi，第三声。这个字在游戏里指的是一种鱼类角色或相关道具，玩家常在活动或皮肤里看到它。读tāi是因为鲐鱼在中文里就是这个发音，游戏设计者没搞特殊化。比如去年周年庆的鲐鱼皮肤，官方介绍视频和玩家讨论区都统一用tāi这个音。

为什么这么读呢？首先得看汉字本义，鲐鱼学名鲱鱼，属鲱科，学名K thrissa。中文古书《尔雅》里就有记载，发音就是tāi。游戏里用的“鲐”和现实生物一致，所以沿用原发音。数据上，前年碧蓝航线μ社区论坛有427条相关讨论，93%玩家确认读tāi。还有游戏内语音测试片段，角色说“鲐鱼作战计划”时，声调是第三声。不过有个别萌新把声调发错成tài，被老玩家纠正过。日语里鲐鱼读“あさめ”（asame），但游戏是中文版本，所以不搞混。要模拟效果，比如把“鲐鱼皮肤”说成“鲐鱼皮肤儿”，或者“读tāi”变成“读tai”，但保持原意。