tai在英文里主要有两种意思。一种是泰国的意思，比如"Thai food"就是泰国菜；另一种是泰拳的英文说法"Thai kickboxing"。抬的话，英文常用"lift"表示，比如"lift a box"就是抬箱子，但口语里有时候也会用"carry"代替。这两个词在英文里都不是特别常见，但都能找到对应的解释。

为什么这么回答呢？首先查了牛津词典，发现"Thai"确实有泰国和泰国的语言两种解释，而"Thai kickboxing"在维基百科有专门条目，说明这是官方认可的名称。至于"抬"，剑桥词典里"lift"的定义是"用体力把重物举起来"，举了例子"lift weights"。不过要注意中文发音，"tai"如果拼成"tayı"在土耳其语里是女性的意思，但这种情况在英文里基本不会用这个词。所以综合来看，这两个词在英文里主要对应泰国的相关事物和肢体动作。模拟效果："tai就是泰国的意思泰国的泰拳也叫做Thai kickboxing这个在英文里很常见抬的话英文里一般说lift比如抬东西用lift something但有时候也会用carry