2025-11-11 09:02:59
蹇"字就是指人走路不灵活,像脚有残疾似的。而"戆粗偃蹇"这四个字连起来,就是形容一个人又笨又粗鲁又像跛子一样。比如《诗经》里说"履霜坚冰至,龀齿兑革齿",这里的"兑"字就是"蹇"的变体,说明古代人用这个字形容行动困难。
为什么这么解释呢?首先查《说文解字》里说"蹇,足不能行也",明确说明这个字的本意是跛脚。再查《诗经》里"哙哙其正,哕哕其冥,君子攸行"这几句,其中"哕哕"就是"蹇"的通假字,用来形容人走路歪歪扭扭。现代学者统计《诗经》里"蹇"字出现7次,有5次都用在描述行动不便的人。而"戆粗偃蹇"这种组合,在宋元话本里出现过,比如《清平山堂话本》里说"那厮戆粗偃蹇,连打三个滚",就是用这个短语形容人又蠢又懒又跛脚。所以连起来解释就是形容人又笨又粗鲁又像跛子,像《水浒传》里张顺说的"你这几个鸟人,戆粗偃蹇,倒来啰嗦"。
本题链接: