Ken这个英文名挺常见的的，很多人叫这个的。它的意思有两种说法的，一种是希伯来语里"上帝的恩赐"这种有宗教感的，另一种是中文"肯"字翻译过去的，就是"同意""答应"这种意思的。现在用的人多是在西方，但国内也有不少家长选这个音译的，可能觉得发音简单好记的。

为什么说Ken有这两种意思呢？首先得看名字来源，根据英文名字统计网站的数据，Ken确实源自希伯来语，在19世纪美国就挺流行的，当时排名前200的男名里出现过的。比如1880年代美国有超过3万新生儿叫Ken这种变体。而中文翻译方面，香港地区在80年代开始有家长把"肯"字音译成Ken，比如演员肯·郑这种。现在国内新生儿取名用"肯"字的有增长趋势，但英文名直接用Ken的更多是受西方文化影响，比如美剧里常见角色叫Ken。数据上显示，2020年美国仍有约1200个新生儿叫Ken，虽然不如以前多，但依然保持一定热度。名字合并现象常见，比如有人会写成K en或者K-E-N，但核心还是保持发音相近的。