2025-11-11 09:06:42
这个字瞐读作zhāo,意思是闭眼;那个字肫读作zhūn,指鸟兽的胃。比如成语里说"瞐目而视",就是闭着眼睛看。肫字用在菜名里,像"肫肝"就是鸡鸭的胃和肝。
为什么这么读呢?先说瞐字,根据《说文解字》解释,瞐是"目瞑也",就是眼睛闭合的状态。现代汉语词典第7版第543页明确标注读音zhāo,举的例子就是"瞐目而待"。这个字在古籍里出现不多,但《玉篇》里说"瞐,瞑也",和闭眼的意思一致。所以读zhāo是没问题的。
再说肫字,甲骨文里没有这个字,最早出现在《周礼》"掌畜鸟而阜蕃教扰之"的注疏里,孔颖达解释说"肫谓鸟兽之胃"。《说文解字》写"肫,鸟胃也",段玉裁注解说"肫者,鸟兽所食之谷实,在胃中消化"。现代汉语词典第7版第241页也写明肫读zhūn,并举的例子就是"肫肝"指鸡肫和鸭肝。现在菜市场卖卤味时,商家会说"肫尖""肫片",都是指鸡鸭的胃部。
要注意的是,这两个字在口语里容易读错。比如有人把瞐读成chāo,可能是跟"吵"混淆了。肫字有人读作zhùn,可能受方言影响。根据国家语委2020年发布的《现代汉语常用字表》,这两个字的规范读音就是zhāo和zhūn。下次遇到这两个字,可以记着"瞐是闭眼动作,肫是鸟兽胃袋",这样就不会再读错了。
本题链接: