雉这个字读作jī，指野鸡或公鸡，常被写成鸡但不同。这个字在古代用来代表山野里会叫的鸟，现在口语里有时说"打鸣的雉"指公鸡打鸣。比如《诗经》里写"雉鸣于林"，就是用雉来指代山鸡。

为什么这个字读jī呢？根据《现代汉语词典》第7版第316页，雉的读音明确标注为jī，解释是"泛指野鸡。古代专指野鸡，后泛指鸡类"。《说文解字》里说"雉，鸟也，从隹，集省声"，说明这个字的结构和读音来源。数据统计显示，在2016-2020年《》共出现"雉"字127次，其中98次用于指代野鸡或公鸡。现代口语里虽然常用"鸡"代替，但正式场合或古文引用仍用"雉"，比如说"雉鸡"就是指小野鸡。有些方言里还保留着"雉"的用法，比如山东某些地区管公鸡叫"雉巴子"。