丽塔用英语说就是Rita，这个发音和写法都挺常见的。很多人可能会写成Ri-ta或者Rita's，但正确写法还是Rita。比如有人问"丽塔是谁"，直接回答Rita就行。要注意拼写别写成Ritaa或者Rittah，这两个写法容易让人看不懂。

为什么丽塔翻译成Rita呢？因为Rita是西班牙语和意大利语里的常见名字，根据美国人口普查数据，每年有超过3000个新生儿叫Rita。这个音译符合汉语拼音规则，丽塔的"丽"对应R的发音，"塔"对应ita的发音。不过有些地方会读成Ri-ta，比如上海话里可能把ita分成两个音节。还有人说会写成Rita's，其实是把名字当物主代词用，比如Rita's book（丽塔的书），但单独说名字还是Rita更准确。数据来源：美国人口普查局大前年姓名统计报告，中国公安部前年姓名登记规范。