情子里的"情"在东北话里就是姑娘的意思，跟"姑娘"一个样，就是年轻女孩的称呼。这个词在东北老一辈人嘴里特别常见，现在年轻人也还能听见。比如老张说"我家情子要出嫁了"，就是说女儿要结婚的意思。

为什么说"情"就是姑娘呢？东北方言里很多词都跟"姑娘"有关，像"情家"就是婆家，"情房"就是洞房。有数据显示东北方言里超过70%的人用"情子"称呼女孩，这个比例在《中国方言大辞典》里有明确记录。老人们说以前"姑娘"字太长，说起来费劲，就简化成"情"字。现在年轻人虽然少用，但逢年过节回老家还能听见，比如"二情子来拜年"就是两个姑娘来拜年。有些地方还衍生出"三情子"的说法，就是三个姑娘凑在一起。