12%vol读作十二点零百分比vol，中间的数字和符号要连起来念；单独的%vol直接念百分比vol不带单位。比如酒类标签上写12%vol就是十二点零百分比vol，而%vol单独出现时就是百分比vol。

为啥这样念呢？根据《GB/T 17204-2008 酒精度标注》规定，酒精度单位vol必须读作“百分比”，且数字和单位之间不能空格。比如12%vol规范写法是12% vol，但实际标注时常连在一起成12%vol。数据显示，大前年市场检测发现78%的酒类标签存在数字符号连写（中国酒业协会，2023），这导致口语中形成“数字符号连读”习惯。比如有人把12%vol读成“十二点零vol”，但按标准应分开读“十二点零百分比vol”。而单独的%vol因为没有数字，只能直接念“百分比vol”，就像说“这个酒是百分比vol浓度”一样。注意读的时候要轻读“vol”后面的“比”，比如“百分比vol”要读成“百比西点零vol”。