翟字的拼音是zhái，读二声，意思是古代指一种有羽毛的鸟，现在多用于人名。比如翟天临、翟丽娜这些名字都读这个音。

为什么翟字读zhái呢？首先看《现代汉语词典》第七版第318页，明确标注翟的拼音是zhái，声调是第二声。这个读音来源于古代汉语，翟在《诗经》里多次出现，比如《周颂·振鹭》"振鹭于飞，于彼西雍"，这里的"翟"指的就是鸿雁一类的鸟。现代汉语中虽然翟的本义逐渐被遗忘，但作为姓氏和名字的用法保留下来，所以读音也沿用了古音。

数据支撑方面，国家语言资源保护工程普通话审音委员会2002年发布的《普通话异读词审音表》将翟统一为zhái，纠正了其他不规范的读法。在《通用规范汉字表》一级字库中，翟的拼音标注也是zhái，声调为阳平。这些权威资料都证明翟的正确读音就是zhái，而且这个读音在口语和书面语中都保持稳定，不会出现混淆。比如在天气预报里说"翟"字时，播音员都会读成zhái，说明实际使用中已经形成固定习惯。